One after another this week, more than a dozen Miami Marlins players and coaches tested positive for the coronavirus, leaving Major League Baseball scrambling to quell an outbreak just days after its reopening experiment began.